تحديث الإصدار 2 من Otter في "استوديو Android"‏ (Android Studio Otter 2 Feature Drop) أصبح مستقرًا.

يتوفّر الآن تحديث الإصدار 2 من Otter في "استوديو Android" لتعزيز إنتاجيتك.

يُعزّز هذا الإصدار الثابت الأخير لعام 2025 "وضع الوكيل"، إذ يزوّده بقاعدة معلومات Android الجديدة لتحسين الدقة، ويمنحك خيار تجربة نموذج Gemini 3 الجديد. ستتمكّن أيضًا من الاستفادة من الإعدادات الجديدة، مثل إمكانية الحفاظ على اتساق بيئة IDE المخصّصة على جميع أجهزتك. لقد أضفنا أيضًا جميع التحسينات الأخيرة على الثبات والأداء من منصة IntelliJ IDEA 2025.2، بما في ذلك تحسينات على برنامج تجميع Kotlin وTerminal، ما يجعل هذا الإصدار تحسينًا كبيرًا لسير عمل التطوير.

تعديلات على "وضع الوكيل"

الوصول إلى Gemini 3

أتحنا مؤخرًا إمكانية استخدام أحدث نماذجنا، وهو Gemini 3 Pro Preview، ضمن "استوديو Android". هذا النموذج هو الأفضل لدينا في ما يتعلّق بالترميز والإمكانات بالذكاء الاصطناعي الوكيل. سيوفّر لك أداءً فائقًا في "وضع الوكيل" وإمكانات متقدّمة لحلّ المشاكل، ما يتيح لك التركيز على ما تتقنه: إنشاء تطبيقات عالية الجودة للمستخدمين.

سنبدأ بطرح Gemini 3 بشكل محدود (مع قدرة استيعاب مليون رمز مميّز) للمطوّرين الذين يستخدمون النموذج التلقائي بدون أي تكلفة. للاستفادة من سقف أعلى لمعدّل الاستخدام وجلسات أطول في Agent Mode، يمكنك إضافة مفتاح Gemini API مدفوع أو استخدام خطة Gemini Code Assist Enterprise. مزيد من المعلومات حول كيفية بدء استخدام Gemini 3

تحسين "وضع Agent" من خلال تزويده بمعلومات حول Android

على الرغم من أنّ تدريب النماذج اللغوية الكبيرة يوفّر معرفة عميقة ممتازة للمهام الشائعة، مثل إنشاء واجهات مستخدم Compose، ينتهي التدريب في تاريخ محدّد، ما يؤدي إلى ثغرات في المكتبات الجديدة وأفضل الممارسات المعدَّلة. وتكون أيضًا أقل فعالية مع واجهات برمجة التطبيقات المتخصصة بسبب ندرة بيانات التدريب اللازمة. لحلّ هذه المشكلة، تم تزويد "وضع الوكيل" في "استوديو Android" الآن بقاعدة معلومات Android، وهي ميزة جديدة مصمّمة لتحسين الدقة بشكل كبير وتقليل الهلوسة من خلال تحديد مصادر الردود باستخدام مستندات موثوقة. هذا يعني أنّه بدلاً من الاعتماد فقط على بيانات التدريب، يمكن للوكيل الرجوع بشكل نشط إلى مستندات جديدة من مصادر رسمية، مثل مستندات مطوّري برامج Android وFirebase وGoogle Developers وKotlin، قبل الإجابة عن أسئلتك.

يتم تخزين المعلومات في Android Knowledge Base في استوديو Android ويتم تحديث محتواها تلقائيًا في الخلفية بشكل دوري، لذا تتوفّر هذه الميزة بغض النظر عن نموذج لغوي كبير (LLM) الذي تستخدمه للمساعدة المستندة إلى الذكاء الاصطناعي.

‫Gemini يبحث في المستندات قبل الإجابة عن سؤالك

سيتم تفعيل هذه الميزة تلقائيًا عندما يرصد "وضع الوكيل" الحاجة إلى سياق إضافي، وسيظهر لك نص توضيحي إضافي. ومع ذلك، إذا أردت أن يشير Agent Mode إلى المستندات بشكل متكرّر، يمكنك تضمين سطر مثل "يُرجى الرجوع إلى مستندات Android للحصول على إرشادات" في إعدادات القواعد.

التعديلات المطلوبة على الإعدادات

الاحتفاظ بنسخة احتياطية والمزامنة

الاحتفاظ بنسخة احتياطية والمزامنة هي طريقة جديدة للحفاظ على اتساق بيئة Android Studio المخصّصة في جميع عمليات التثبيت. يمكنك الآن الاحتفاظ بنسخة احتياطية من إعداداتك، بما في ذلك خرائط المفاتيح المفضّلة وإعدادات "أداة تعديل الرموز" وإعدادات النظام وغير ذلك، في التخزين في السحابة الإلكترونية باستخدام حساب Google، ما يمنحك تجربة سلسة أينما كنت تكتب الرموز البرمجية. نوفّر أيضًا ميزة "الاحتفاظ بنسخة احتياطية والمزامنة" باستخدام حسابات JetBrains للمطوّرين الذين يستخدمون عمليات تثبيت IntelliJ و"استوديو Android" في الوقت نفسه.

الاحتفاظ بنسخة احتياطية والمزامنة

يمكنك بدء استخدام التطبيق بسهولة. ما عليك سوى تسجيل الدخول إلى حسابك على Google من خلال النقر على الأفاتار في أعلى يسار بيئة التطوير المتكاملة (IDE)، أو الانتقال إلى الإعدادات > الاحتفاظ بنسخة احتياطية والمزامنة. بعد منح "استوديو Android" الإذن بالوصول إلى مساحة تخزين حسابك، يمكنك التحكّم بشكل كامل في فئات بيانات التطبيق التي تريد مزامنتها. إذا كنت تجري المزامنة لأول مرة على جهاز جديد، سيتيح لك "استوديو Android" خيار تنزيل الإعدادات البعيدة الحالية أو تحميل الإعدادات المحلية الحالية إلى السحابة الإلكترونية. بالطبع، إذا غيّرت رأيك، يمكنك بسهولة إيقاف ميزة "الاحتفاظ بنسخة احتياطية والمزامنة" في أي وقت من قائمة الإعدادات. تتوفّر هذه الميزة منذ الإصدار الأول من Otter في "استوديو Android".

رسائل من "استوديو Android"

يمكنك الآن الموافقة على تلقّي رسائل مباشرةً من فريق استوديو Android. يتيح لك ذلك تلقّي رسائل إلكترونية وإشعارات بشأن التحديثات المهمة للمنتجات والميزات الجديدة والمكتبات الجديدة فور توفّرها.

سيظهر لك هذا الخيار عند تسجيل الدخول، ويمكنك تغيير إعداداتك المفضّلة في أي وقت من خلال الانتقال إلى الإعدادات > الأدوات > حسابات Google > المراسلات.

خيار تلقّي الرسائل الإلكترونية والإشعارات

تحديثات دمج IntelliJ

يتضمّن هذا الإصدار جميع التحسينات على مستوى الثبات والجودة من منصة IntelliJ IDEA 2025.2. تشمل أبرز الميزات ما يلي:

• وضع Kotlin K2: بعد اعتماده السريع بعد تفعيله تلقائيًا، أصبح وضع K2 Kotlin الآن أكثر استقرارًا وأداءً. يعزّز هذا الإصدار من ثبات تحليل رمز Kotlin، ويضيف عمليات فحص جديدة، ويحسّن موثوقية تنفيذ نصوص Kotlin البرمجية.
• أداء Terminal: أصبحت Terminal المدمجة أسرع بكثير، مع تحسينات كبيرة في العرض. بالنسبة إلى Bash وZsh، يقدّم هذا التحديث أيضًا تحسينات مرئية بسيطة بدون التأثير في سلوك واجهة الأوامر الأساسية أو تغييره.

البدء

هل أنت مستعد للبدء وتسريع عملية التطوير؟ نزِّل تحديث الإصدار 2 من Otter في "استوديو Android"‏ (Android Studio Otter 2 Feature Drop) وابدأ في استكشاف هذه الميزات الجديدة الفعّالة اليوم. كما هي الحال دائمًا، ملاحظاتك مهمة جدًا بالنسبة إلينا. اطّلِع على المشاكل المعروفة، وأبلِغ عن الأخطاء، وكن جزءًا من منتدانا النشط على LinkedIn أو Medium أو YouTube أو X. لنعمل معًا على بناء مستقبل تطبيقات Android.