Временные рекомендации по пользовательскому интерфейсу для альтернативных систем биллинга в приложениях

Обзор

Для обеспечения единообразного пользовательского опыта и помощи пользователям в принятии обоснованного решения необходимо отображать информационный экран и отдельный экран выбора способа оплаты, если вы предлагаете альтернативную систему внутриигровых покупок, отличную от системы Google Play. Информационный экран должен отображаться пользователю только при первой покупке, а экран выбора способа оплаты — перед каждой покупкой. Сообщения, отображаемые пользователю, и спецификации пользовательского интерфейса для обоих экранов должны быть реализованы в соответствии со следующими рекомендациями.

Рекомендации по пользовательскому интерфейсу для экрана информации и экрана выбора способа оплаты.

Информация для пользователей

Информационный экран помогает пользователям понять контекст изменений и предоставляет дополнительную информацию, которая поможет им сделать осознанный выбор.

Когда отображать

Информационный экран следует показывать пользователям в начале их первой покупки после добавления альтернативной системы внутриигровых платежей. Это сообщение не нужно отображать при последующих покупках тем же пользователем. Информационный экран следует показывать сразу после того, как пользователь совершил явное действие, инициировавшее покупку.

Когда отображать цену

Цена покупки должна быть видна и очевидна для пользователей до того, как им будет показан информационный экран или экран выбора способа оплаты.

Как отобразить

Информационный экран должен отображаться в модальном нижнем окне. Модальное нижнее окно похоже на модальное диалоговое окно, которое анимируется и поднимается снизу экрана, оставаясь закрепленным внизу. Оно приподнято над всеми элементами пользовательского интерфейса на нижележащем экране. Нижележащий экран скрыт за темной полосой, чтобы показать, что он не будет реагировать на взаимодействие с пользователем.

Для получения дополнительной информации о проектировании и реализации модальных нижних листов обратитесь к Google Material Design.

Действия пользователя

Нижний информационный экран должен отображаться, когда пользователь нажимает на кнопку или другой элемент пользовательского интерфейса в вашем приложении, инициирующий покупку. Пользователь может выполнить три возможных действия на информационном экране:

Продолжать

Нажатие кнопки «Продолжить» закрывает информационный экран и открывает экран выбора способа оплаты.

Узнать больше

Нажатие кнопки «Узнать больше» открывает статью в Справочном центре Google в веб-браузере.

Увольнять

Если пользователи хотят закрыть нижний экран и вернуться к основному экрану, они могут сделать это следующим образом:

  • Постукивание по внешней стороне нижнего листа контейнера
  • Нажмите кнопку «Назад» в системе Android.

Информационный экран не нужно отображать повторно после его закрытия или после того, как пользователь нажал кнопку «Продолжить».

Пример: Цена покупки четко отображается до того, как пользователь начнет покупку. Нажатие кнопки «Присоединиться сейчас» запускает информационный экран.

экран информации о пользователе

Технические характеристики проекта

Информационный экран состоит из трех компонентов: заголовка, сообщения и кнопок. Все три компонента обязательны и должны содержать точный текст и элементы пользовательского интерфейса, определенные в данных рекомендациях. Не добавляйте дополнительный текст или изображения на этот экран, но вы можете добавлять дополнительный текст и изображения на другие экраны.

Экран выбора параметров оформления заказа, отображающий расположение необходимых компонентов.

  1. Заголовок
  2. Сообщение
  3. Кнопки
  4. Нижний лист
  5. Фоновый экран

Заголовок

Текст Изменения в параметрах оформления заказа
Шрифт Roboto (применить ко всем шрифтам)
размер шрифта 18sp
цвет шрифта #202124

Сообщение

Текст 1 В связи с недавними изменениями в законодательстве Южной Кореи, у вас теперь больше вариантов при оформлении заказа. Ваш выбор определит:
  • Кто обеспечивает безопасность вашей покупки, обрабатывает ваш платеж и хранит платежную информацию?
  • Кто оказывает поддержку клиентам при совершении покупки?
  • Какие формы оплаты вы можете использовать?
  • Какие преимущества доступны при вашей покупке?
размер шрифта 14sp
Высота строки 20
цвет шрифта #5F6368
Текст 2 Только покупки, совершенные через Google Play, защищены Google. Функции Play, такие как подарочные карты Play, Play Points, управление покупками и управление подписками, доступны только при выборе Google Play при оформлении заказа.
размер шрифта 12sp
Высота строки 16
цвет шрифта #5F6368

Кнопка 1

Текст Узнать больше
выравнивание текста Центрированный
размер шрифта 14sp
Толщина шрифта Середина
цвет шрифта #01875F
Цвет фона #FFFFFF
Размеры Высота: 36, Ширина: масштабируется до размера контейнера.
Радиус скругления углов 4dp
Контур 1dp, #DADCE0
Связь Ссылка на справочную статью Google Play

Кнопка 2

Текст Продолжать
выравнивание текста Центрированный
размер шрифта 14sp
Толщина шрифта Середина
цвет шрифта #FFFFFF
Цвет фона #01875F
Размеры Высота: 36, Ширина: масштабируется до размера контейнера.
Радиус скругления углов 4dp
Связь Ссылка на экран выбора способа оплаты

Нижний лист

Размеры Высота: переменная, Ширина: 100%
Радиус скругления углов 8dp, 8dp, 0, 0
Фон #FFFFFF
Внутренняя подкладка Слева: 24dp, Справа: 24dp, Сверху: 32dp, Снизу: 24dp
Высота 8dp

Пейзаж

В альбомной ориентации нижний лист шире, чем в портретной, но в остальном соответствует тем же конструктивным характеристикам и функциональности.

Экран выбора параметров оформления заказа в альбомном режиме

Нижний лист Ширина: максимум 500dp, внутренний отступ: 24dp
Заголовок То же, что и в портретном режиме.
Сообщение То же, что и в портретном режиме.
Кнопки Высота: 36, Ширина: масштабируется до размера контейнера.

Экран выбора способа оплаты

На экране выбора способа оплаты пользователям предлагаются два варианта завершения покупки. Чтобы помочь пользователям принять взвешенное решение, для каждого варианта платежного сервиса также отображаются доступные способы оплаты. После выбора способа оплаты пользователи смогут продолжить оформление покупки через соответствующий платежный сервис.

Когда отображать

Если пользователь уже видел информационный экран, то экран выбора способа оплаты должен появиться сразу после того, как пользователь совершит явное действие по инициированию покупки.

Как отобразить

Экран выбора способа оплаты должен отображаться в модальном окне внизу экрана и соответствовать тем же требованиям, что и информационный экран.

Равное визуальное представление

Кнопки для дополнительной внутриигровой оплаты и для оплаты через Google Play должны быть представлены одинаково и корректно. Это включает, помимо прочего, одинаковые размеры кнопок, размер/стиль текста, области нажатия и размеры значков. Пожалуйста, не добавляйте дополнительный текст, изображения или изменения стиля, не указанные в данных рекомендациях.

Пример: Нажатие кнопки «Присоединиться сейчас» запускает экран выбора способа оплаты.

Экран выбора способа оплаты с одинаковым представлением для каждого варианта оплаты

Технические характеристики проекта

Экран выбора способа оплаты состоит из четырех отдельных компонентов: заголовок, описание, кнопка разработчика и кнопка Google Play. Необходимо использовать все компоненты, содержащие точный текст и элементы пользовательского интерфейса, определенные в данных рекомендациях. Мы просим вас не добавлять дополнительный текст или изображения на этот экран, но вы можете добавлять дополнительный текст и изображения на другие экраны, принадлежащие вам.

Визуальные материалы для Google Play и значки оплаты доступны по ссылкам, приведенным ниже.

Пример: В портретном режиме нижний экран должен занимать 100% общей ширины экрана.

Нижний лист с указанием расположения необходимых элементов.

  1. Заголовок
  2. Описание
  3. Кнопка разработчика
  4. Кнопка Google Play
  5. Нижний лист
  6. Фоновый экран

Заголовок

Текст Выберите способ оплаты
Шрифт Roboto (применить ко всем шрифтам)
размер шрифта 18sp
цвет шрифта #202124

Описание

Текст Выберите, кто будет обеспечивать безопасность и обработку вашего платежа, а также предоставлять клиентскую поддержку. Преимущества и доступные формы оплаты могут различаться.
размер шрифта 14sp
цвет шрифта #5F6368
Текстовая ссылка Узнать больше
Ссылка на целевой объект Связь
размер шрифта 14sp
Украшение Подчеркнуть
цвет шрифта #5F6368

Кнопка разработчика

Требования к пользовательскому интерфейсу для кнопки разработчика

  1. значок приложения
  2. Название приложения
  3. значки способов оплаты

дополнительные параметры для кнопки разработчика

    значки способов оплаты

  1. Максимальное количество значков способов оплаты
  2. Вместо значков — названия способов оплаты.
  3. Масштабировать в соответствии с шириной экрана

  4. ширина 360dp
  5. ширина 480dp

Контейнер кнопок

Контур 1 балл, #DADCE0
Радиус скругления углов 4dp
Внутренняя подкладка 16dp, 16dp, 16dp, 16dp,

значок приложения

Размеры Высота: 24dp, Ширина: переменная

Заголовок

Текст {Название приложения}
размер шрифта 14sp
цвет шрифта #202124

Способы оплаты

Размеры 32dp X 20dp
Радиус скругления углов 2
Количество Максимум 5, если доступно более 5, отобразить дополнительный индикатор.
Дополнительный индикатор + ещё (переносится на следующую строку на узких экранах)
размер шрифта 12sp
цвет шрифта #5F6368

Кнопка Google Play

кнопка Google Play

  1. Икона
  2. Заголовок
  3. Принимаемые способы оплаты
  4. Дополнительный индикатор

Контейнер кнопок

Контур 1 балл, #DADCE0
Радиус скругления углов 4dp
Внутренняя подкладка 16dp, 16dp, 16dp, 16dp,

значок приложения

Изображение Google Play Prism
Размеры 24dp X 24dp

Заголовок

Текст Google Play
размер шрифта 14sp
цвет шрифта #202124

Способы оплаты

Изображение Связь
Дополнительный индикатор +ещё
размер шрифта 12sp
цвет шрифта #5F6368

Пейзаж

Пример: В альбомной ориентации нижний лист шире, чем в портретной, но в остальном соответствует тем же конструктивным требованиям и функциональности.

нижний лист в альбомном режиме

Нижний лист Ширина: максимум 500dp, внутренний отступ: 24dp
Заголовок То же, что и в портретном режиме.
Сообщение То же, что и в портретном режиме.
Кнопки То же, что и в портретном режиме.