تمت ترجمة هذه الصفحة بواسطة Cloud Translation API‏.

تمت الإضافة في المستوى 34 لواجهة برمجة التطبيقات
أيضًا في إضافات خدمات الإعلانات 4

ملخص: الثوابت المكتسَبة | الحقول | المشرفون | الطُرق | الطرق المكتسبة

مؤسسة SandboxedSdk

public final class SandboxedSdk
extends Object implements Parcelable

java.lang.Object
↳	android.app.sdksandbox.SandboxedSdk

يمثِّل ملف SDK الذي تم تحميله في عملية وضع الحماية حزمة تطوير برامج (SDK).

تم الإرجاع استجابةً لـ SdkSandboxManager#loadSdk، عند النجاح. يمكن لتطبيق ما الحصول عليه من خلال الاتصال بـ SdkSandboxManager#loadSdk. وينبغي أن يستخدم هذا الكائن للحصول على بحزمة SDK من خلال getInterface().

يجب أن تنشئها حزمة تطوير البرامج (SDK) عند استدعاء "SandboxedSdkProvider#onLoadSdk"، وتتجاهل كل التي تشير إليها عند طلب SandboxedSdkProvider#beforeUnloadSdk(). بالإضافة إلى ذلك، من المفترض أن يتعذّر على حزمة تطوير البرامج (SDK) استدعاء الطلبات التي تم إجراؤها إلى IBinder والتي تم إرجاعها من getInterface() بعد ذلك. تم الاتصال بـ SandboxedSdkProvider#beforeUnloadSdk().

ملخّص

الثوابت المكتسَبة

من الواجهة android.os.Parcelable

`int`	`CONTENTS_FILE_DESCRIPTOR` وحدة بت الواصف المستخدمة مع `describeContents()`: تشير إلى أن يتضمن التمثيل المسطَّح للكائن القابل للبرمجة واصف الملف.
`int`	`PARCELABLE_WRITE_RETURN_VALUE` علامة للاستخدام مع `writeToParcel(Parcel, int)`: الكائن الذي تتم كتابته هي القيمة المعروضة، التي هي نتيجة دالة مثل "`Parcelable someFunction()`", "`void someFunction(out Parcelable)`"، أو "`void someFunction(inout Parcelable)`".

الحقول
`public static final Creator<SandboxedSdk>`	`CREATOR`

شركة إنشاءات عامة
`SandboxedSdk(IBinder sdkInterface)` تنشئ كائن `SandboxedSdk`.

الطرق العامة
`int`	`describeContents()` وصْف أنواع العناصر الخاصة المضمّنة في هذا العنصر المثيل المنظَّم.
`IBinder`	`getInterface()` يعرض الواجهة لحزمة تطوير البرامج (SDK) التي تم تحميلها استجابةً للطلب `SdkSandboxManager.loadSdk(String, Bundle, Executor, OutcomeReceiver)`.
`SharedLibraryInfo`	`getSharedLibraryInfo()` تعرض `SharedLibraryInfo` لحزمة SDK.
`void`	`writeToParcel(Parcel dest, int flags)` عليك تسوية هذا العنصر في قطعة أرض.

الطرق المكتسبة

من الصف


        
          java.lang.Object

`Object`	`clone()` تنشئ نسخة من هذا الكائن وتعرضها.
`boolean`	`equals(Object obj)` يشير إلى ما إذا كان هناك كائن آخر "يساوي" لهذا البرنامج.
`void`	`finalize()` يتم استدعاء هذا الإجراء من قِبل خدمة تجميع البيانات المهملة على الكائن عند جمع البيانات المهملة. إلى عدم وجود مراجع أخرى للكائن.
`final Class<?>`	`getClass()` تعرض فئة بيئة التشغيل هذه لجهاز `Object`.
`int`	`hashCode()` تعرض قيمة رمز التجزئة للكائن.
`final void`	`notify()` تنشيط سلسلة محادثات واحدة بانتظار وصول هذا الكائن إلى البيانات الشاشة.
`final void`	`notifyAll()` لتنشيط جميع سلاسل المحادثات التي تنتظر شاشة هذا الكائن.
`String`	`toString()` تعرض تمثيلاً سلسلة للكائن.
`final void`	`wait(long timeoutMillis, int nanos)` يؤدي إلى أن ينتظر مؤشر ترابط السلسلة الحالية حتى يتم تنشيطها، وعادةً ما يؤدي ذلك إلى من خلال الإشعارات أو المقاطعة، أو حتى قد انقضى قدر معين من الوقت الفعلي.
`final void`	`wait(long timeoutMillis)` يؤدي إلى أن ينتظر مؤشر ترابط السلسلة الحالية حتى يتم تنشيطها، وعادةً ما يؤدي ذلك إلى من خلال الإشعارات أو المقاطعة، أو حتى قد انقضى قدر معين من الوقت الفعلي.
`final void`	`wait()` يؤدي إلى أن ينتظر مؤشر ترابط السلسلة الحالية حتى يتم تنشيطها، وعادةً ما يؤدي ذلك إلى عن طريق الإشعارات أو المقاطعة.

من الواجهة


        
          android.os.Parcelable

`abstract int`	`describeContents()` وصْف أنواع العناصر الخاصة المضمّنة في هذا العنصر المثيل المنظَّم.
`abstract void`	`writeToParcel(Parcel dest, int flags)` عليك تسوية هذا العنصر في قطعة أرض.

الحقول

صانع محتوى

تمت الإضافة في المستوى 34 لواجهة برمجة التطبيقات
أيضًا في إضافات خدمات الإعلانات 4

public static final Creator<SandboxedSdk> CREATOR

شركة إنشاءات عامة

مؤسسة SandboxedSdk

تمت الإضافة في المستوى 34 لواجهة برمجة التطبيقات
أيضًا في إضافات خدمات الإعلانات 4

public SandboxedSdk (IBinder sdkInterface)

تنشئ كائن SandboxedSdk.

المعلمات

المعلمات
`sdkInterface`	`IBinder`: واجهة حزمة تطوير البرامج (SDK) وستكون هذه هي نقطة الدخول إلى حزمة تطوير البرامج (SDK) في وضع الحماية للتطبيق. ويجب أن تظل حزمة SDK صالحة إلى أن يتم تحميلها في وضع الحماية تبدأ الاتصالات المخفقة في هذه الواجهة بمجرد إلغاء تحميلها. يمكن استرداد هذه الواجهة لاحقًا باستخدام `getInterface()`. لا يمكن أن تكون هذه القيمة `null`.

sdkInterface

IBinder: واجهة حزمة تطوير البرامج (SDK) وستكون هذه هي نقطة الدخول إلى حزمة تطوير البرامج (SDK) في وضع الحماية للتطبيق. ويجب أن تظل حزمة SDK صالحة إلى أن يتم تحميلها في وضع الحماية تبدأ الاتصالات المخفقة في هذه الواجهة بمجرد إلغاء تحميلها.

يمكن استرداد هذه الواجهة لاحقًا باستخدام getInterface(). لا يمكن أن تكون هذه القيمة null.

الطرق العامة

وصف المحتوى

تمّت الإضافة في المستوى 34 لواجهة برمجة التطبيقات

public int describeContents ()

وصْف أنواع العناصر الخاصة المضمّنة في هذا العنصر المثيل المنظَّم. على سبيل المثال، إذا كان الكائن تضمين واصف ملف في مخرجات writeToParcel(android.os.Parcel, int)، يجب أن تتضمن القيمة المعروضة لهذه الطريقة CONTENTS_FILE_DESCRIPTOR بت.

المرتجعات
`int`	قناع بت يشير إلى مجموعة أنواع الكائنات الخاصة التي تم ترتيبها من خلال مثيل الكائن القابل للقطع هذا. القيمة هي `0` أو `CONTENTS_FILE_DESCRIPTOR`

الحصول على واجهة

تمت الإضافة في المستوى 34 لواجهة برمجة التطبيقات
أيضًا في إضافات خدمات الإعلانات 4

public IBinder getInterface ()

يعرض الواجهة لحزمة تطوير البرامج (SDK) التي تم تحميلها استجابةً للطلب SdkSandboxManager.loadSdk(String, Bundle, Executor, OutcomeReceiver). يتم عرض واجهة null إذا كان Binder تصبح غير متاحة استجابةً لعملية تحميل حزمة تطوير البرامج (SDK).

المرتجعات
`IBinder`

getSharedLibraryInfo

تمت الإضافة في المستوى 34 لواجهة برمجة التطبيقات
أيضًا في إضافات خدمات الإعلانات 5

public SharedLibraryInfo getSharedLibraryInfo ()

تعرض SharedLibraryInfo لحزمة SDK.

المرتجعات
`SharedLibraryInfo`	لا يمكن أن تكون هذه القيمة `null`.

الرميات
`IllegalStateException`	إذا لم ترفق خدمة النظام `SharedLibraryInfo` بعد بالعنصر `SandboxedSdk` المُرسَل من خلال حزمة تطوير البرامج (SDK).

كتابة ToParcel

تمّت الإضافة في المستوى 34 لواجهة برمجة التطبيقات

public void writeToParcel (Parcel dest, 
                int flags)

عليك تسوية هذا العنصر في قطعة أرض.

المعلمات
`dest`	`Parcel`: لا يمكن أن تكون هذه القيمة `null`.
`flags`	`int`: علامات إضافية حول الطريقة التي يجب كتابة العنصر بها قد تكون القيمة 0 أو `Parcelable.PARCELABLE_WRITE_RETURN_VALUE`. القيمة هي `0` أو مجموعة من `Parcelable.PARCELABLE_WRITE_RETURN_VALUE` وandroid.os.Parcelable.PARCELABLE_ELIDE_DUPLICATES