Kullanıcı deneyimi koşulları
Koleksiyonlar ile düzeninizi koruyun
İçeriği tercihlerinize göre kaydedin ve kategorilere ayırın.
Uygulamanızın, arabalarda kullanılabilirlik için tasarım şartlarını karşıladığından emin olun.
Bu bölümde, ihtiyacınız olan tüm kullanıcı deneyimi şartları listelenir (veya bu şartlara bağlantılar verilir). Kullanıcı deneyimi şartları, UYMANIZ, UYMANIZ ÖNERİLEN veya UYABİLECEĞİNİZ talimatlar olarak ifade edilir. Bu etiketleri genel olarak aşağıdaki şekilde anlayabilirsiniz:
Şablonlu uygulamalar için kullanıcı deneyimi şartları
Tasarladığınız uygulamanın türüne göre gereksinimler aşağıda verilmiştir:
Genel gereksinimler
ZORUNLU |
Görev akışlarını 5 adım veya daha kısa olacak şekilde tutun. |
ZORUNLU |
Ses girişinde kullanılacak sesleri kaydetmeden önce arabanın mikrofonuna erişmek için kullanıcı izni alın. |
ZORUNLU |
Android Auto kullanıcılarını, sürüş sırasında izin verilmeyen işlemler için telefona yönlendirmek üzere uygun yöntemi kullanın (
Android for Cars Uygulama Kitaplığı'nı Kullanma bölümünde belirtildiği gibi). Kullanıcılara, telefon ekranlarına yalnızca güvenli olduğunda bakmaları talimatını verin (
Telefonda izin verme bölümüne bakın). |
YAPILMAMALIDIR |
Uyarlanabilir görev sınırları
özelliği etkinleştirilmediği sürece 5 adımlı görev akışlarını liste tabanlı bir şablonla sonlandırın (5. adım şu adımlardan biri olmalıdır: Navigasyon, Mesaj veya Bölme). |
SHOULD |
Görev akışlarını kısa tutun (2-3 adım uzunluğunda). |
SHOULD |
Adımlar arasında otomatik geçiş yapmadan önce içeriği (veya işlem şeridi düğmelerini) en az 8 saniye boyunca gösterin. |
SHOULD |
Kullanıcılardan uygulamayı ilk açtıklarında gerekli izinleri vermelerini isteyin. |
SHOULD |
Mümkünse koyu ve açık arka planlara daha iyi uyum sağlamak için 2 vurgu rengi sağlayın. |
SHOULD |
Yükleme ekranları ve işlemsiz mesaj ile bölme şablonları gibi başka işlemlerin yapılamadığı yerlerde geri düğmesi veya başka bir çıkış mekanizması sağlayın. |
SHOULD |
Şablon açılırken kullanıcılara seçenek sunmayan boş bir durum yerine faydalı içerikler gösterin. |
SHOULD |
Önceki adımlara kısayollar ekleyin (ör. görev akışları 3 ekranı aştığında). |
SHOULD |
Uygulamanız ses girişine (ses kaydı) izin veriyorsa mikrofon simgesi gibi bir kullanıcı giriş noktası sağlayın. |
SHOULD |
Kullanıcı girişi durdurduğunda ses kaydını durdurun. |
SHOULD |
İçeriği yalnızca
Sürücünün dikkatini dağıtmayı sınırlama bölümünde belirtilen amaçlar doğrultusunda veya belirli şablonlar ya da uygulama türleriyle ilgili kılavuzlarda açıkça izin verildiği durumlarda yenileyin. |
YAPILMAMALIDIR |
Kullanıcı işlemi olmadan görevleri tamamlamak için otomatik geçişleri kullanın (yani, bunları arka arkaya kullanmayın). |
YAPILMAMALIDIR |
İşlemlerin desteklendiği yerlerde durum içeren düğmeler (ör. açma/kapatma düğmeleri) oluşturun (açma/kapatma düğmeleri yalnızca liste satırlarında desteklenir). |
MAY |
Değişiklikleri yansıtmak için liste satırının veya ızgara öğesinin resmini, simgesini ya da ikincil metnini güncelleyin. |
Yalnızca satın alma akışları
SHOULD |
Mümkün olan her yerde kısayollar sunun. Örneğin, kullanıcıların önceki işlemleri tekrarlamasına ("tekrar rezervasyon yap") izin verin. |
YAPILMAMALIDIR |
Kullanıcıların ödeme yöntemleri ayarlamasına izin verin. |
YAPILMAMALIDIR |
Kullanıcılardan yinelenen ödemeleri kabul etmelerini isteyin. |
YAPILMAMALIDIR |
Kullanıcıların tek bir akışta satın almak için birden fazla öğe seçmesine izin verin. |
Yalnızca ÖY uygulamaları
SHOULD |
Önemli yere gitmek için bir navigasyon uygulamasını başlatma olanağı sunun. |
Navigasyon uygulamaları
ZORUNLU |
Haritalarda çizilen tüm görsel bilgilerin (ör. hız bilgileri ve rota etiketleme)
kontrast koşullarını
karşıladığından emin olun. |
ZORUNLU |
Çizim
Yalnızca şablonun yüzeyindeki harita içeriğini ve sürüşle ilgili içeriği çizin. |
ZORUNLU |
İstendiğinde açık veya koyu temalı bir harita çizin. |
SHOULD |
Haritalarda çizilen metinlerin, görsel bir öğeyle (ör. rota veya yol) eşleştirilmediği ya da ekranda nispeten statik olmadığı sürece 24 dp veya daha büyük bir yazı tipi boyutu kullandığından emin olun. |
SHOULD |
Bir görevin rotayı güncelleyip güncellemeyeceğini net bir şekilde belirtin. |
SHOULD |
Resimler, simgeler ve harita işaretçileri için minimum 36 x 36 dp boyutunu karşılayın veya aşın. |
SHOULD |
Kullanıcı aktif gezinme sırasında Gezinme şablonu dışında bir görevi tamamlarken yol tariflerini göstermek için adım adım (TBT) bildirimlerini kullanın (
Gezinme bildirimleri: adım adım ve normal başlıklı makalede gösterildiği gibi). |
SHOULD |
Sürüş sırasında süreyi ve mesafeyi yenileyin. |
YAPILMAMALIDIR |
Şablonlar bu tür etkileşim için optimize edilmediğinden çok duraklı yolculuklar oluşturun. |
MAY |
Kullanıcılara genel gezinmeyle ilgili güncellemeler (adım adım yol tarifinin yanı sıra) hakkında uyarı vermek için
gezinme uyarılarını
veya önemli bildirimleri kullanın. Örneğin, ilerideki trafik durumu. |
MAY |
TBT bildirimlerinin arka plan rengini özelleştirin. |
MAY |
Sürüşe yardımcı olan animasyonları kullanın. |
Hava durumu
ZORUNLU |
Haritalarda veya simgelerde çizilen tüm görsel bilgilerin (ör. radar, sıcaklık göstergesi, durum simgeleri)
kontrast koşullarını
karşıladığından emin olun. |
ZORUNLU |
Yalnızca harita içeriğini ve hava durumuyla ilgili içeriği şablonun yüzeyine çizin. |
ZORUNLU |
İstendiğinde açık veya koyu temalı bir harita çizin. |
ZORUNLU |
Hava durumu göstergelerinin birbiriyle çakışmadığından veya göstergelerin yoğunluğu/boyutu nedeniyle okunamaz olmadığından emin olun. |
YAPILMAMALIDIR |
Kullanıcı araba kullanırken şablonun yüzeyinde hava durumu animasyonları kullanın. |
YAPILMAMALIDIR |
Belirli bir görünümde 5'ten fazla benzersiz hava durumu haritası açıklaması gösterme (örneğin: sıcaklık işaretçileri, rüzgar hızı işaretçileri, nem, radar katmanı, yıldırım göstergeleri, yol koşulları aynı görünümde). |
YAPILMAMALIDIR |
Kullanıcı araç kullanırken 3'ten fazla benzersiz öğe veya 3'ten fazla benzersiz renk (gradyanlar geçerli değildir) içeren karmaşık harita açıklamaları gösterilir. |
YAPILMAMALIDIR |
Kullanıcıların tahmin bilgilerinin zaman aralıklarını veya tarihlerini yapılandırmasına izin verin. |
SHOULD |
Haritalarda çizilen metinlerin, görsel bir öğeyle (ör. rota veya yol) eşleştirilmediği ya da ekranda nispeten statik olmadığı sürece 24 dp veya daha büyük bir yazı tipi boyutu kullandığından emin olun. |
SHOULD |
Resimler, simgeler ve harita işaretçileri için minimum 36 x 36 dp boyutunu karşılayın veya aşın. |
MAY |
Saatler, öğleden önce/sonra veya günler gibi yaklaşan zamanlarla ilgili tahmin bilgilerini gösterin. |
MAY |
Kullanıcıları yaklaşan hava koşullarıyla veya kullanıcının rotası üzerindeki koşullarla ilgili önemli hava durumu güncellemeleri hakkında uyarmak için heads-up bildirimlerini (HUN) kullanın. |
MAY |
Kullanıcı araç kullanmıyorken hava durumuyla ilgili animasyonlar kullanın. |
MAY |
Kullanıcı tarafından haritanın hareketiyle veya kullanıcının konumuyla ilgili olduğunda animasyonları kullanın. |
Şablona özgü koşullar
Görev akışlarınızdaki her şablonun kullanıcı deneyimiyle ilgili şartları ve önerileri karşıladığından emin olmak için şablona özgü şartları kullanın.
Her şablonun koşulları hakkında daha fazla bilgi edinin:
Bu sayfadaki içerik ve kod örnekleri, İçerik Lisansı sayfasında açıklanan lisanslara tabidir. Java ve OpenJDK, Oracle ve/veya satış ortaklarının tescilli ticari markasıdır.
Son güncelleme tarihi: 2025-09-06 UTC.
[[["Anlaması kolay","easyToUnderstand","thumb-up"],["Sorunumu çözdü","solvedMyProblem","thumb-up"],["Diğer","otherUp","thumb-up"]],[["İhtiyacım olan bilgiler yok","missingTheInformationINeed","thumb-down"],["Çok karmaşık / çok fazla adım var","tooComplicatedTooManySteps","thumb-down"],["Güncel değil","outOfDate","thumb-down"],["Çeviri sorunu","translationIssue","thumb-down"],["Örnek veya kod sorunu","samplesCodeIssue","thumb-down"],["Diğer","otherDown","thumb-down"]],["Son güncelleme tarihi: 2025-09-06 UTC."],[],[],null,[]]