Google Play Games सहायता पैनल

Play Games Sidekick एक ओवरले है जो खिलाड़ियों को काम का कॉन्टेंट और ऑफ़र सीधे दिखाकर उन्हें आपके गेम में बने रहने में मदद करता है.

• अपने गेम में खिलाड़ियों की दिलचस्पी बनाए रखें. इसके लिए, आधिकारिक और क्रिएटर्स के वीडियो दिखाएं. इससे खिलाड़ी, ऐप्लिकेशन बदले बिना गाइड, गेमप्ले, और लाइव स्ट्रीम देख पाएंगे.
• ज़्यादा कमाई करने का मौका. इसके लिए, रीयल टाइम में पॉइंट एक्सचेंज करने की सुविधा, Play की ओर से फ़ंड किए गए ऑफ़र, और Pass कूपन का इस्तेमाल करें.
• इनाम वाला गेमप्ले, जिसमें स्ट्रीक, मिशन, और प्रोफ़ाइल इंटरैक्शन इंटिग्रेट किए गए हैं.
• कॉन्टेंट और वीडियो के साथ ज़्यादा जुड़ाव.

सुविधाएं

Sidekick पर उपलब्ध सुविधाएं, गेम के हिसाब से अलग-अलग होंगी. ये सुविधाएं, Google Play की गेम सेवाओं के साथ इंटिग्रेशन की स्थिति और Play Points में रजिस्टर करने के आधार पर तय होती हैं. खिलाड़ियों को ये सुविधाएं मिल सकती हैं:

• गेमिंग से जुड़ी सुविधाएं: स्क्रीनशॉट, स्क्रीन रिकॉर्ड, YouTube लाइव स्ट्रीम, और डू नॉट डिस्टर्ब.
• उपलब्धियां: इसके लिए, उपलब्धियां लागू करना ज़रूरी है.
• गेमिंग स्ट्रीक: गेमिंग स्ट्रीक.
• Play पॉइंट को क्रेडिट में बदलना.
• Play Points बूस्टर और कूपन: ये Play Points में रजिस्टर कर चुके डेवलपर के लिए उपलब्ध हैं.
• Play Pass के फ़ायदे और ऑफ़र.
• मिशन: मिशन की सुविधा, इसमें रजिस्टर किए गए डेवलपर के लिए उपलब्ध है.
• आधिकारिक और क्रिएटर के वीडियो: Sidekick में वे वीडियो दिखते हैं जिन्हें आपने जोड़ा है. Play Store और Sidekick पर वीडियो जोड़ने के तरीके के बारे में ज़्यादा जानने के लिए, Google Play पर YouTube वीडियो के ज़रिए अपना ऐप्लिकेशन दिखाना लेख पढ़ें.

सॉफ़्टवेयर और हार्डवेयर से जुड़ी ज़रूरी शर्तें

Sidekick को ऐक्सेस करने के लिए, खिलाड़ियों के पास ये चीज़ें होनी चाहिए:

• Android 13 या इसके बाद के वर्शन पर चलने वाला मोबाइल फ़ोन.

• खिलाड़ियों के पास एक गेमर प्रोफ़ाइल होनी चाहिए.
• गेम को Play Store से इंस्टॉल किया गया हो.

Sidekick आज़माएँ

अपने गेम के लिए सहायता पैनल चालू करने के लिए, यह तरीका अपनाएं:

अपने गेम के लिए, Sidekick को डिफ़ॉल्ट रूप से चालू करना

Play Console में एक इंटरनल या क्लोज़्ड टेस्टिंग रिलीज़ बनाएं. इससे आपको गेम के रिलीज़ से पहले के वर्शन को सहायता पैनल के साथ टेस्ट करने और सही सुझाव, राय या शिकायत पाने में मदद मिलेगी. ध्यान दें कि क्लोज़्ड बीटा ट्रैक में टेस्टिंग करने से, परफ़ॉर्मेंस मेट्रिक की सीधे तौर पर तुलना नहीं की जा सकती. हालांकि, यह Sidekick इंटिग्रेशन की बुनियादी फ़ंक्शनल टेस्टिंग के लिए एक मान्य तरीका है.

साथ में काम करने वाले लोगों या भरोसेमंद उपयोगकर्ताओं के छोटे ग्रुप से टेस्ट कराने के बाद, अपने ऐप्लिकेशन को सभी लोगों से टेस्ट कराया जा सकता है.

1. Play Console में, इंटरनल या क्लोज़्ड टेस्टिंग सेट अप करें.
2. अपने ऐप्लिकेशन बंडल में Play Games Sidekick जोड़ने के लिए, Sidekick डिफ़ॉल्ट रूप से चालू है को चुनें.
3. टेस्टिंग करें.
4. तैयार होने के बाद, प्रोडक्शन ट्रैक पर बिल्ड रिलीज़ करें. ज़्यादा जानकारी के लिए, रिलीज़ को चरणों में तैयार करना लेख पढ़ें.

खिलाड़ी, Play Store की उपयोगकर्ता सेटिंग में जाकर, किसी भी समय Sidekick के दिखने की सेटिंग मैनेज कर सकते हैं.

Sidekick को सुरक्षित तरीके से आज़माना

Sidekick को इंटिग्रेट करते समय, पक्का करें कि ओवरले आपके गेम में आसानी से इंटिग्रेट हो जाए. साथ ही, इससे खिलाड़ियों को एक जैसा अनुभव मिले और गेम की परफ़ॉर्मेंस (क्रैश/एएनआर), जुड़ाव, और रेवेन्यू जैसी मुख्य मेट्रिक पर बुरा असर न पड़े. पूरी तरह से लॉन्च करने से पहले, परफ़ॉर्मेंस की बेसलाइन तय करने के लिए, 5% रोल आउट का इस्तेमाल करें.

इस टेस्टिंग प्लेबुक की मदद से, अपने प्रोडक्शन एनवायरमेंट में एक साथ तुलना की जा सकती है. इससे इंटिग्रेशन की सफलता की पुष्टि करते समय जोखिम कम हो जाता है.

5% कुछ लोगों के लिए रिलीज़ करने से जुड़ी गाइड

Sidekick को ऑडियंस के छोटे और कंट्रोल किए गए सेगमेंट के लिए रिलीज़ करके, इसके असर का पता लगाया जा सकता है. इसके लिए, अपने नए गेम वर्शन के लिए मेट्रिक ट्रैक करें.

• रिलीज़ की तैयारी करना: Sidekick एसडीके टूल को अपने गेम में इंटिग्रेट करें और रिलीज़ के लिए नया बिल्ड तैयार करें.
• कुछ लोगों के लिए रिलीज़ करना शुरू करें: Google Play Console में, कुछ लोगों के लिए रिलीज़ करने की सुविधा का इस्तेमाल करके, प्रोडक्शन ट्रैक पर अपनी नई बिल्ड पब्लिश करें. इसके लिए, 5% कुछ लोगों के लिए रिलीज़ करने की सुविधा का इस्तेमाल करें. इससे, Sidekick के इंटिग्रेशन को रीयल-टाइम में, आपके गेम को खेलने वाले लोगों के एक छोटे हिस्से के लिए उपलब्ध कराया जाता है.
• ऐप्लिकेशन के वर्शन के हिसाब से अलग करें: पक्का करें कि आपके आंकड़ों के टूल कॉन्फ़िगर किए गए हों, ताकि वे Sidekick इंटिग्रेशन वाले ऐप्लिकेशन के वर्शन के लिए डेटा को फ़िल्टर कर सकें.

परफ़ॉर्मेंस और मेट्रिक मॉनिटर करना

पांच प्रतिशत उपयोगकर्ताओं के लिए रोल आउट करने के दौरान, अपने गेम की परफ़ॉर्मेंस को मॉनिटर करें. साथ ही, यह पक्का करें कि आपकी मुख्य मेट्रिक स्थिर रहें. इसके लिए, Google Play Console और अपने खुद के Analytics सेटअप, दोनों का इस्तेमाल करें. स्टेज किए गए रोलआउट पर नज़र रखते समय, इन बातों पर ध्यान दें:

• जुड़ाव और गेम की परफ़ॉर्मेंस को ट्रैक करें: Google Play Console का इस्तेमाल करके, यह पक्का करें कि Android की ज़रूरी जानकारी (जैसे, क्रैश रेट और एएनआर) और गेम में खिलाड़ियों के जुड़ाव की मेट्रिक, ऐप्लिकेशन के नए वर्शन के लिए स्थिर बनी रहें.
• रेवेन्यू को ट्रैक करें: अपने मौजूदा Analytics इन्फ़्रास्ट्रक्चर, जैसे कि Google Analytics या अपने इंटरनल Business Intelligence (BI) टूल का इस्तेमाल करके, रेवेन्यू और IAP मेट्रिक पर नज़र रखें. Sidekick का ऐक्सेस रखने वाले 5% ग्रुप की तुलना, प्रोडक्शन ट्रैफ़िक के बाकी हिस्से से करें. इससे यह पक्का किया जा सकेगा कि कमाई करने के मुख्य तरीके में कोई बदलाव न हो.

जब आपको यह पुष्टि हो जाए कि Sidekick की वजह से, रेवेन्यू, जुड़ाव, और गेम की परफ़ॉर्मेंस में सुधार हुआ है, तब इसे 5% कुछ लोगों के लिए रिलीज़ करने के बाद, 100% खिलाड़ियों के लिए रिलीज़ किया जा सकता है.

टेस्टिंग के लिए, अपने डिवाइस पर सहायता पैनल के दिखने की सेटिंग मैनेज करना

Play Console में आपके टेस्टर के लिए रिलीज़ उपलब्ध होने के बाद, डिवाइस पर Play Store के डेवलपर विकल्प चालू करने के लिए, ये तरीके अपनाएं:

1. Google Play Store ऐप्लिकेशन खोलें.
2. अपने प्रोफ़ाइल के आइकॉन पर टैप करें. इसके बाद, सेटिंग पर टैप करें.
3. इसके बारे में जानकारी मेन्यू पर टैप करें.
4. Play Store का वर्शन पर सात बार टैप करें. इसके बाद, आपको You are now a developer! मैसेज दिखेगा. इससे आपके डिवाइस पर डेवलपर के लिए सेटिंग और टूल चालू हो जाते हैं.
5. सामान्य पर टैप करें. इसके बाद, डेवलपर के लिए सेटिंग और टूल पर टैप करें.
6. Play Games Sidekick को चालू करें.
7. अब अपने गेम में जाएं, वहां आपको सहायता पैनल दिखेगा.

Sidekick के डिफ़ॉल्ट एंट्री पॉइंट को कॉन्फ़िगर करना

डिफ़ॉल्ट रूप से, Sidekick का एंट्री पॉइंट लॉजिकल एंड एज (स्क्रीन की दाईं ओर) पर ऐंकर होता है. साथ ही, पोर्ट्रेट और लैंडस्केप, दोनों ओरिएंटेशन में वर्टिकल तौर पर बीच में होता है. हालांकि, इसमें डिफ़ॉल्ट रूप से थोड़ा ऑफ़सेट होता है. तीन बटन वाले नेविगेशन के मामले में, एंट्री पॉइंट नेविगेशन बार के दूसरी ओर चला जाता है.

AndroidManifest.xml फ़ाइल में अपनी पसंद की पोज़िशन तय करके, डिफ़ॉल्ट एंट्री पॉइंट की पोज़िशन को बदला जा सकता है.

अपने गेम के लिए, सहायता पैनल के डिफ़ॉल्ट एंट्री पॉइंट की जगह कॉन्फ़िगर करने के लिए, यह तरीका अपनाएं:

1. AndroidManifest.xml फ़ाइल में, <application> एलिमेंट में यह <meta-data> एलिमेंट जोड़ें:

   <manifest>
     <application>
      <meta-data
      android:name="com.google.android.finsky.deku.OVERLAY_CONFIG"
      android:resource="@xml/XML_RESOURCE_FILE"/>
     </application>
   
   </manifest>

2. XML_RESOURCE_FILE में एंट्री पॉइंट की जगह की जानकारी दें.

   सैंपल फ़ाइल (res/xml/XML_RESOURCE_FILE.xml):

   <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
   <deku-config>
      <!-- Entrypoint default position overrides -->
      <!-- Anchored to RIGHT edge, 25% down from top -->
      <default-entrypoint-position orientation="portrait" horizontal-position="RIGHT" vertical-position-percent="25" />
   
      <!-- Anchored to LEFT edge, vertically centered at 50% -->
      <default-entrypoint-position orientation="landscape" horizontal-position="LEFT" vertical-position-percent="50" />
   
      <!-- Extensible: Add new configuration fields here as needed -->
   </deku-config>

<default-entrypoint-position> टैग के साथ इन एट्रिब्यूट का इस्तेमाल किया जा सकता है. <default-entrypoint-position> टैग के लिए, तीनों एट्रिब्यूट (orientation, horizontal-position, और vertical-position-percent) ज़रूरी हैं. अगर horizontal-position या vertical-position-percent को शामिल नहीं किया जाता है या वे अमान्य हैं, तो टैग को अनदेखा कर दिया जाता है. साथ ही, स्क्रीन की दिशा सिस्टम की डिफ़ॉल्ट पोज़िशन पर वापस आ जाता है.

• orientation: कॉन्फ़िगर करने के लिए स्क्रीन की दिशा. इस्तेमाल की जा सकने वाली वैल्यू:
  • landscape
  • portrait
• horizontal-position: स्क्रीन का हॉरिज़ॉन्टल किनारा, जहां एंट्री पॉइंट को ऐंकर करना है. इस्तेमाल की जा सकने वाली वैल्यू:
  • LEFT
  • RIGHT

• vertical-position-percent: यह 0 से 100 के बीच की कोई संख्यात्मक वैल्यू होती है. उदाहरण के लिए, "25" या "50". यह वैल्यू, स्क्रीन की कुल ऊंचाई के प्रतिशत के तौर पर, ऊपर से वर्टिकल प्लेसमेंट तय करती है. उदाहरण के लिए, "25" एंट्री पॉइंट को ऊपर के किनारे से 25% नीचे रखता है और "50" इसे वर्टिकल तौर पर बीच में रखता है. 0 से 100 के बीच की वैल्यू को सबसे नज़दीकी सीमा पर सेट किया जाता है.

  vertical-position-percent को गेम विंडो की पूरी ऊंचाई पर लागू किया जाता है. एंट्री पॉइंट, स्क्रीन के ऊपर और नीचे के किनारों से हमेशा थोड़ा दूर रहता है. साथ ही, यह कैमरा कटआउट या डिसप्ले नॉच के ऊपर न आए, इसके लिए इसे अपने-आप दूसरी जगह पर ले जाया जाता है. इस वजह से, 0 एंट्री पॉइंट को सबसे ऊपर वाले किनारे के पास रखता है और 100 उसे सबसे नीचे वाले किनारे के पास रखता है.

ये वैल्यू, स्क्रीन पर मौजूद फ़िज़िकल पोज़िशन को दिखाती हैं. उदाहरण के लिए, LEFT एंट्री पॉइंट को स्क्रीन के बाएं किनारे पर ऐंकर करता है. भले ही, डिवाइस को दाईं से बाईं ओर (आरटीएल) लेआउट पर सेट किया गया हो.

अगर कोई खिलाड़ी, गेम खेलने के दौरान एंट्री पॉइंट को मैन्युअल तरीके से खींचकर उसकी जगह बदलता है, तो उसकी चुनी हुई जगह, गेम के सभी सेशन में बनी रहती है. साथ ही, यह कस्टम डिफ़ॉल्ट एक्सएमएल कॉन्फ़िगरेशन से ज़्यादा प्राथमिकता लेती है.

FTUE के दौरान, एंट्री पॉइंट को कुछ समय के लिए बंद करने की सुविधा को कॉन्फ़िगर करना

डिफ़ॉल्ट रूप से, Play Games Sidekick का एंट्री पॉइंट तुरंत दिखता है. XML_RESOURCE_FILE में, कॉन्फ़िगर की गई कस्टम अवधि के लिए, गेम में दिखने वाले एंट्री पॉइंट को स्नूज़ किया जा सकता है.

सूचना को कुछ समय के लिए बंद करने की अवधि सेट करने पर, कॉन्फ़िगर किए गए समय के लिए, Sidekick का एंट्री पॉइंट छिपा जाता है. ऐसा पहली बार सुविधा इस्तेमाल करने वाले व्यक्ति (एफ़टीयूई) के लिए होता है. स्नूज़ करने की अवधि खत्म होने के बाद, एंट्री पॉइंट दिखता है.

1. AndroidManifest.xml फ़ाइल में, <application> एलिमेंट में यह <meta-data> एलिमेंट जोड़ें:

   <manifest>
    <application>
     <meta-data
     android:name="com.google.android.finsky.deku.OVERLAY_CONFIG"
     android:resource="@xml/XML_RESOURCE_FILE"/>
    </application>
   
   </manifest>

2. XML_RESOURCE_FILE में, स्नूज़ करने की अवधि तय करें.

   सैंपल फ़ाइल (res/xml/XML_RESOURCE_FILE.xml):

   <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
   <deku-config>
     <!-- Entrypoint default position overrides -->
     <default-entrypoint-position orientation="portrait" horizontal-position="RIGHT" vertical-position-percent="25" />
     <default-entrypoint-position orientation="landscape" horizontal-position="LEFT" vertical-position-percent="50" />
   
     <!-- Custom Snooze Period -->
     <snooze duration_seconds="300" />
   
     <!-- Extensible: Add new configuration fields here as needed -->
   </deku-config>

स्नूज़ करने की अवधि को ज़्यादा से ज़्यादा 30 मिनट तक सेट किया जा सकता है. अगर आपने इस थ्रेशोल्ड से ज़्यादा वैल्यू डाली है, तो सिस्टम अपने-आप 30 मिनट की डिफ़ॉल्ट सीमा पर सेट हो जाएगा.

अपलोड किए गए सभी बंडलों में अपने-आप Sidekick जुड़ने की सुविधा चालू करें

कोई रिलीज़ बनाते समय, अपने गेम के लिए Sidekick को डिफ़ॉल्ट रूप से चालू करने पर, Sidekick को आपके सभी आने वाले ऐप्लिकेशन बंडलों में जोड़ दिया जाता है.

अपलोड किए जाने वाले सभी नए ऐप्लिकेशन बंडलों के लिए, Sidekick को डिफ़ॉल्ट रूप से चालू करने की सेटिंग बदलने के लिए, यह तरीका अपनाएं:

1. Play Console खोलें.
2. कोई गेम चुनें.
3. जांच > ऐडवांस सेटिंग पर जाएं.
4. Play Games Sidekick टैब पर, इनमें से कोई एक विकल्प चुनें
   • अपलोड किए जाने वाले नए ऐप्लिकेशन बंडल के लिए, Sidekick को डिफ़ॉल्ट रूप से चालू करें.
   • अपलोड किए जाने वाले नए ऐप्लिकेशन बंडल के लिए, Sidekick को डिफ़ॉल्ट रूप से चालू न करें.
5. बदलाव सेव करें चुनें.

अगर आपका ऐप्लिकेशन अपडेट नहीं होता है, तो हम समय-समय पर आपके लिए Sidekick को अपडेट कर सकते हैं. Google Play Console की ऐडवांस सेटिंग में जाकर, Sidekick से कभी भी ऑप्ट आउट किया जा सकता है.

Sidekick को प्रोडक्शन ट्रैक पर प्रमोट करना

अगर आपने सहायता पैनल वाली रिलीज़ को प्रोडक्शन ट्रैक पर प्रमोट किया है, तो खिलाड़ियों को सहायता पैनल दिखेगा. खिलाड़ी, Play Store ऐप्लिकेशन की उपयोगकर्ता सेटिंग में जाकर, किसी भी समय Sidekick के दिखने की सेटिंग मैनेज कर सकते हैं.

सहायता पैनल की सुविधा के साथ रिलीज़ को प्रमोट करने वाले गेम, Level Up प्रोग्राम के दिशा-निर्देशों का पालन करते हैं.

सुझाव दें

Sidekick के बारे में कोई भी सुझाव/राय देने या शिकायत करने के लिए, सुझाव/राय देने या शिकायत करने वाला फ़ॉर्म इस्तेमाल करें.

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल